18 Octobre 2006

Anaheim Ducks 4 Detroit Red Wings 3
DET: Datsyuk assisté par Naslund et Bertuzzi
DET: Datsyuk assisté par Bertuzzi et Naslund
ANA: Marchant assisté par Prucha et Nagy
DET: Datsyuk assisté par Bertuzzi et Naslund
ANA: Prucha assisté par McDonald et Niedermayer
ANA: McDonald assisté par Niedermayer et Beachemin
ANA: Niedermayer assisté par Afinogenov

TIR ANA: 20
TIR DET: 18


Montréal Canadiens 3 Chicago Blackhawks 2
CHI: Alexeev assisté par Vrbata et Aucoin
CHI: Vandermeer assisté par Havlat et Sharp
MTL: Plekanec assisté par Kovalev et Latendresse
MTL: Kovalev assisté par Komisarek et Markov
MTL: Plekanec assisté par Latendresse

TIR CHI: 17
TIR MTL: 18


Toronto Maples Leafs 2 Colorado Avalanches 1 (SO)
COL: Sakic assisté par Stastny et Hejduk
TOR: McCabe assisté par Weiss

TIR TOR: 18
TIR COL: 16


Ottawa Senators 5 Columbus Blue Jackets 2
CLB: Stoll assisté par Vyborny et Gaborik
CLB: Gaborik assisté par Stoll et Vyborny
OTT: Heatley assisté par Bernier
OTT: Alfredsson assisté par Spezza et Heatley
OTT: Redden assisté par Vermette et Alfredsson
OTT: Comrie assisté par Spezza et Heatley
OTT: Spezza assisté par Heatley

TIR CLB: 16
TIR OTT: 19


Florida Panthers 3 Washington Capitals 2 (SO)
FLO: Jokinen assisté par Sundin
FLO: Sundin assisté par Gelinas et Jokinen
WSH: Bradley assisté par Erskine et Semin
WSH: Semin assisté par Bradley et Pothier

TIR WSH: 17
TIR FLO: 16


Los Angeles Kings 3 Minnesota Wild 1
LA: Frolov assisté par Cammalleri et Visnovsky
MIN: Foster assisté par Bouchard et Koivu
LA: Kostopoulos assisté par Kopitar et Thornton
LA: Armstrong assisté par Kostopoulos

TIR LA: 14
TIR MIN: 11


New York Rangers 2 Nashville Predators 1 (SO)
NYR: Isbister assisté par Betts
NSH: Dumont assisté par Arnott et Erat

TIR NYR: 16
TIR NSH: 18


Pittsburgh Penguins 5 New Jersey Devils 1
PIT: Wolski assisté par Christenseen et Malone
PIT: Hemsky assisté par Whitney et Michalek
PIT: Thornton assisté par Tanguay et Hemsky
PIT: Armstrong assisté par Staal et Tanguay
NJ: Gomez assisté par Elias et Gionta
PIT: Staal assisté par Whitney et Wolski

TIR PIT: 18
TIR NJ: 19