31 Octobre 2006

New York Islanders 5 Boston Bruins 2
NYI: Smyth assisté par Satan et Sillinger
NYI: Zednik assisté par Yashin et Campoli
BOS: Axelsson assisté par Jokinen et Savard
NYI: Blake assisté par Yashin et Kozlov
NYI: Bergeron assisté par Campoli et Satan
NYI: Smyth assisté par Blake et Hilbert
BOS: Wideman assisté par Bergeron

TIR NYI: 18
TIR BOS: 18


San Jose Sharks 4 Florida Panthers 2
SJ: Malkin assisté par Hannan et Ehrhoff
FLO: Booth assisté par Campbell et Olesz
FLO: Battaglia assisté par Semenov et Globke
SJ: Clowe assisté par McaMmond et Guerin
SJ: Smith assisté par Cheechoo et Clowe
SJ: Fisher assisté par McaMmond

TIR FLO: 14
TIR SJ: 20


Ottawa Senators 5 Montréal Canadiens 2
MTL: Koivu assisté par Bouillon et Komisarek
MTL: Plekanec assisté par Latendresse et Kostistyn
OTT: Spezza assisté par Alfredsson
OTT: Alfredsson assisté par Spezza
OTT: Alfredsson assisté par Redden et Spezza
OTT: Heatley (sans aide)
OTT: Heatley assisté par Carle

TIR MTL: 17
TIR OTT: 20


Vancouver Canucks 3 Nashville Predators 2
NSH: Radulov assisté par Erat et Nichol
VAN: Naslund assisté par Sedin et Zetterberg
VAN: Sopel assisté par Zetterberg et Naslund
VAN: Kesler assisté par Ohlund
NSH: Radulov assisté par Weber et Nichol

TIR VAN: 18
TIR NSH: 17