13 Novembre 2006

Atlanta Trashers 3 Florida Panthers 2 (SO)
FLO: Sundin assisté par Salei et Stumpel
ATL: McCarthy (sans aide)
ATL: Dupuis assisté par Sim
FLO: Kolnik assisté par Malone et Gratton

TIR FLO: 10
TIR ATL: 20


Carolina Hurricanes 3 Washington Capitals 2 (SO)
CAR: Williams assisté par Stuart et Staal
CAR: Whitney assisté par Brind'Amour
WSH: Gordon assisté par Bradley et Morrissonn
WSH: Semin assisté par Sutherby et Pettinger

TIR CAR: 15
TIR WSH: 15


Colorado Avalanches 3 Edmonton Oilers 1
COL: Brunette assisté par Arnason et Lapperiere
COL: Arnason assisté par Brunette et Richardson
COL: Turgeon assisté par Svatos
EDM: Nedved assisté par Moreau et Smith

TIR COL: 20
TIR EDM: 14


San Jose Sharks 2 Los Angeles Kings 1 (SO)
SJ: Guerin assisté par Marleau
LA: O'Sullivan assisté par Willsie et Brown

TIR LA: 13
TIR SJ: 18


Ottawa Senators 2 Montréal Canadiens 1
MTL: Higgins assisté par Koivu et Koivu
OTT: Redden assisté par Alfredsson et Spezza
OTT: Heatley assisté par Alfredsson et Spezza

TIR OTT: 18
TIR MTL: 22


New York Islanders 3 Pittsburgh Penguins 2
PIT: Thornton assisté par Oprik et Jokinen
NYI: Blake assisté par Yashin et Kozlov
PIT: Michalek assisté par Hemsky et Tanguay
NYI: Smyth assisté par Sillinger et Yashin
NYI: Satan assisté par Smyth et Bergeron

TIR PIT: 20
TIR NYI: 16