15 Novembre 2006

Anaheim Ducks 3 Philadeelphia Flyers 2 (SO)
PHI: Umberger assisté par Hatcher et Rathje
ANA: McDonald assisté par Jackman et Selanne
ANA: McDonald assisté par Nash
PHI: Kapanen assisté par Pitkanen et Richards

TIR ANA: 16
TIR PHI: 16


Atlanta Trasheers 3 Toronto Maples Leaffs 2 (OT)
ATL: Tkachuk assisté par Zhitnik et Kovalchuk
TOR: Ponikarovsky assisté par McCabe et Kubina
TOR: Pohl assisté par Kaberle et Bouwmeester
ATL: Hossa assisté par Mellanby et Kozlov
ATL: Hossa assisté par Kozlov

TIR ATL: 17
TIR TOR: 15


Boston Bruins 3 Washington Capitals 1
BOS: Jokinen assisté pa Wideman et Savard
BOS: Kessel assisté par York et Jokinen
WSH: Semin assisté par Muir et Erskine
BOS: Savard assisté par Donovan et Ward

TIR WSH: 15
TIR BOS: 16


Buffalo Sabres 5 Ottawa Senators 1
BUF: Vanek assisté par Campbell et Spacek
OTT: Comrie assisté par Vermette et Redden
BUF: Gaustad assisté par Zubrus et Briere
BUF: Briere assisté par MaCarthur et Hecht
BUF: Stafford assisté par Roy
BUF: Stafford assisté par Vanek et Spacek

TIR BUF: 19
TIR OTT: 17


Florida Panthers 3 Carolina Hurricanes 2 (SO)
FLO: Grattton assisté parr Kolnik
FLO: Sundin assisté par Phaneuf
CAR: Staal assisté par Vasicek et Kaberle
CAR: Carter assisté par Whitney

TIR CAR: 20
TIR FLO: 15


San Jose Sharks 3 Colorado Avalanches 2
SJ: Malkin assisté par Bell et Marleau
SJ: Guerin assisté par Rissmiller et Cheechoo
COL: Sakic assisté par Hejduk et Stastny
SJ: Malkin assisté par Preissing
COL: Sakic assisté par Hejduk et Stastny

TIR COL: 18
TIR SJ: 19


Columbus Blue Jackets 2 Nashville Predators 1 (SO)
NSH: Arnott assisté par Legwand et Timonen
CLB: Balastik assisté par Chimera

TIR CLB: 12
TIR NSH: 15


Tampa Bay Lightning 4 Montréal Canadiens 2
TB: Richards assisté par Lecavalier et Kuba
TB: Richards assisté par St-Louis
TB: Sedin assisté par Prospal et Richards
TB: Kuba assisté par St-Louis
MTL: Latendresse assisté par Markov et Dandenault
MTL: Higgins assisté par Kovalev

TIR TB: 20
TIR MTL: 21