5 Octobre 2006

Tampa Bay Lighning 2 Atlanta Thrashers 1 (OT)
TB: Karlsson assisté par Stewart et Kuba
ATL: Hnidy assisté par Mellanby et Tkachuk
TB: Boyle assisté par St-Louis et Richards

TIR ATL: 19
TIR TB: 16


Buffalo Sabres 4 Montréal Canadiens 3
BUF: Vanek assisté par Zubrus et Drury
BUF: Pominville assisté par Tallinder et Lydman
BUF: Drury assisté par McCarthur et Briere
MTL: Plekanec assisté par Ryder et Higgins
MTL: Markov assisté par Souray et Higgins
MTL: Koivu assisté par Latendresse
BUF: Stafford assisté par Tallinder et Campbell


TIR BUF: 21
TIR MTL: 17


Calgary Flames 4 Edmonton Oilers 2
CAL: Huselius assisté par Tanguay et Iginla
CAL: Demitra assisté par Hamrlik et Stillman
EDM: Shanahan assisté par Recchi et Cullen
CAL: Demitra assisté par Iginla et Warrener
CAL: Demitra assisté par Tanguay
EDM: Lupul assisté par Horcoff et Staios

TIR EDM: 18
TIR CAL: 20


Chicago Blackhawks 2 Nashville Predators 0
CHI: Wisnieski assisté par Ruutu et Bondra
CHI: Aucoin assisté par Vrbata et Handzus

TIR NSH: 13
TIR CHI: 12


Colorado Avalanches 3 Minnesota Wild 1
COL: Stastny assisté par Sakic et Brunette
COL: Arnason assisté par Klee et Svatos
COL: Hejduk assisté par Laperriere et Clark
MIN: Koivu assisté par Amonte et Nummelin

TIR MIN: 15
TIR COL: 17


Vancouver Canucks 2 Detroit Red Wings 1
VAN: Pyatt assisté par Bieksa et Morrison
DET: Naslund assisté par Bertuzzi et Datsyuk
VAN: Pyatt assisté par Smolinski

TIR DET: 17
TIR VAN: 14


New York Islanders 3 Phoenix Coyotes 1
PHO: Roenick assisté par Scatchard et Nolan
NYI: Blake assisté par Simon et Kozlov
NYI: Kozlov assisté par Bergeron et Poti
NYI: Robitaille assisté par Sillinger

TIR PHO: 18
TIR NYI: 18


Washington Capitals 3 New York Rangers 2
NYR: Nylander assisté par Avery
WASH: Ovechkin assisté par Clark
NYR: Sykora assisté par Stoll
WASH: Sutherby assisté par Novotny et Gordon
WASH: Pothier assisté par Ovechkin et Novotny

TIR NYR: 19
TIR WASH: 15


Toronto Maples Leafs 4 Ottawa Senators 2
OTT: Spezza assisté par Alfredsson et Heatley
TOR: Steen assisté par Peca et Gill
TOR: Kilger assisté par Stajan et Antropov
OTT: Spezza assisté par Alfredsson et Heatley
TOR: Kilger assisté par Antropov et Colaiacovo
TOR: Wellwood assisté par Kaberle

TIR OTT: 16
TIR TOR: 21


Pittsburgh Penguins 3 Philadelphia Flyers 2
PIT: Malone assisté par Whitney et Christensen
PHI: Gagné assisté par Knuble et Coburn
PIT: Hemsky assisté par Crosby et Melichar
PIT: Thornton assisté par Hemsky
PHI: Gagné assisté par Knuble

TIR PIT: 19
TIR PHI: 16


St-Louis Blues 4 San Jose Sharks 3 (SO)
STL: Rucinsky assisté par Polak et Stempniak
STL: Boyes assisté par Cajanek et Backes
SJ: Vlasic assisté par Marleau et Cheechoo
SJ: Carle assisté par Pavelski et McLaren
STL: Mayers assisté par Backman
SJ: Marleau assisté par Malkin

TIR SJ: 19
TIR STL: 16