3 Novembre 2006

Anaheim Ducks 1 Phoenix Coyotes 0
ANA: Perry assisté par Niedermayer et Beauchemin

TIR ANA: 20
TIR PHO: 12


Washington Capitals 3 Atlanta Trashers 2
WSH: Semin assisté par Beech
WSH: Semin assisté par Erskine
WSH: Ovechkin assisté par Erskine
ATL: Tkachuk assisté par Sutton et Belanger
ATL: Sim assisté par Mellanby et Holik

TIR WSH: 17
TIR ATL: 16


Calgary Flames 4 Columbus Blue Jackets 2
CLB: Vyborny assisté par Eriksson et Berard
CAL: Parrish assisté par Iginla et Demitra
CAL: Crosby assisté par Giordano et Zyuzin
CAL: Iginla assisté par Crosby et Demitra
CLB: Gaborik assisté par Vyborny
CAL: Iginla assisté par Primeau et Demitra

TIR CLB: 17
TIR CAL: 17


Dallas Stars 5 Edmonton Oilers 2
EDM: Shanahan assisté par Smith
EDM: Recchi assisté par Shanahan
DAL: Chara assisté par Sydor et Lehtinen
DAL: Modano assisté par Straka et Miettinen
DAL: Lehtinen assisté par Sydor et Ribeiro
DAL: Eriksson assisté par Modano et Lehtinen
DAL: Sturm assisté par Modano et Sydor

TIR EDM: 18
TIR DAL: 24