6 Octobre 2006

Anaheim Ducks 3 Los Angeles Kings 2
ANA: DiPenta assisté par Kunitz et Perry
LA: Miller assisté par Willsie et Kopitar
ANA: Niedermayer assisté par Marchant et Pronger
ANA: Nidermayer assisté par Getzlaf et Moen
LA: Brown assisté par Modry et Cammalleri

TIR ANA: 19
TIR LA: 13


Florida Panthers 3 Boston Bruins 2 (OT)
BOS: Savard assisté par Ference et Chara
BOS: Murray assisté par Savard
FLO: Gélinas assisté par Horton et Sundin
FLO: Sundin assisté par Gélinas et Montador
FLO: Sundin assisté par Gélinas et Horton

TIR FLO: 16
TIR BOS: 14


Carolina Hurricanes 4 New Jersey Devils 3 (SO)
CAR: Walker assisté par Vasicek et Whitney
NJ: Langenbrunner assisté par Zajac
NJ: Parise assisté par Langenbrunner
CAR: Brind'Amour assisté par Cole et Williams
NJ: Zajac assisté par Parise
CAR: Letowski assisté par Staal

TIR CAR: 15
TIR NJ: 19


Vancouver Canucks 5 Columbus Blue Jackets 3
VAN: Smolinski assisté par Morrison et Zetterberg
VAN: Bieksa assisté par Zetterberg et Pyatt
CLB: Modin assisté par Brulé et Vyborny
CLB: Nash assisté par Hainsey et Fedorov
VAN: Bieksa assisté par Sedin
VAN: Zetterberg assisté par Bieksa et Sedin
VAN: Morrison assisté par Sedin
CLB: Fedorov assisté par Nash et Vyborny

TIR CLB: 21
TIR VAN: 21