17 Novembre 2006

Chicago Blackhawks 4 Anaheim Ducks 3 (SO)
ANA: Marchant assisté par Kalinin et Selanne
CHI: Handzus assisté par Kunitz et Williams
CHI: Handzus assisté par Kunitz et Penner
CHI: Hamilton assisté par Wisnieski
ANA: Nash assisté par DiPenta
ANA: Selanne assisté par Nash et Prucha

TIR ANA: 20
TIR CHI: 15


Atlanta Trashers 2 Dallas Stars 1
DAL: Modano assisté par Lehtinen et Sydor
ATL: Sim assisté par Belanger et Sutton
ATL: Dupuis assisté par Sim et Belanger

TIR DAL: 16
TIR ATL: 13


Pittsburgh Penguins 3 Buffalo Sabres 2 (OT)
BUF: Briere assisté par Zubrus et Vanek
PIT: Wolski assisté par Armstrong et Melichar
PIT: Tanguay assisté par Armstrong et Thornton
BUF: Lydman assisté par Pominville et Drury
PIT: Christensen assisté par Jokinen

TIR BUF: 20
TIR PIT: 18


Detroit Red Wings 4 Calgary Flames 0
DET: Smolinski assisté par Lang et Boyle
DET: Bertuzzi assisté par Smolinski et Chelios
DET: Scheinder assisté par Smolinski et Datsyuk
DET: Lidstrom assisté par Bertuzzi et Datsyuk

TIR CAL: 19
TIR DET: 22


Carolina Hurricanes 3 Washington Capitals 2 (SO)
WSH: Semin assisté par Beech et Bradley
CAR: Cole assisté par Williams
CAR: Brind'Amour assisté par Wesley et Stuart
WSH: Semin assisté par Bradley et Muir

TIR WSH: 15
TIR CAR: 14


Colorado Avalanches 5 Columbus Blue Jackets 4 (SO)
COL: Svatos assisté par Brunette et Sakic
COL: Gonchar assisté par Hejduk et Brunette
CLB: Vyborny assisté parr Klesla et Gaborik
CLB: Stoll assisté par Berard et Vyborny
COL: Sakic assisté par Arnason
CLB: Gaborik (sans aide)
CLB: Shelley assisté par Vyborny et Stoll
COL: Hejduk assisté par Svatos

TIR COL: 23
TIR CLB: 15


Ottawa Senators 3 New Jersey Devils 2
OTT: Bernier assisté par Vermette et Alfredsson
OTT: Spezza assisté par Comrie et Bernier
NJ: Elias assisté par Gionta
NJ: Kotalik assisté par Gomez
OTT: Comrie assisté par Heatley

TIR OTT: 22
TIR NJ: 16


New York Islanders 4 Tampa Bay Lightning 1
TB: Karlsson assisté par Perrin et Kuba
NYI: Smyth assisté par Sillinger et Satan
NYI: Simon assisté par Robitaille et Hunter
NYI: Kozlov assisté par Bouchard et Blake
NYI: Blake assisté par Kozlov et Yashin

TIR TB: 13
TIR NYI: 20


St-Louis Blues 2 Vancouver Canucks 1
VAN: Naslund assisté par Lebda et Sedin
STL: Boyes assisté par Brewer
STL: Stempniak assisté par Weight

TIR VAN: 17
TIR STL: 16