1er Novembre 2006

Anaheim Ducks 3 New York Rangers 1
NYR: Sykora assisté par Havlat et Getzlaf
ANA: Prucha assisté par Afinogenov et Fedorov
ANA: Niedermayer assisté par Kalinin et Perry
ANA: Beauchemin assisté par Selanne et Niedermayer

TIR ANA: 17
TIR NYR: 16


Boston Bruins 2 Atlanta Trashers 1
BOS: York assisté par Murray et Savard
ATL: Kovalchuk assisté par Hossa et Kozlov
BOS: Savard assisté par Jokinen

TIR ATL: 17
TIR BOS: 18


Detroit Red Wings 2 Calgary Flames 1 (OT)
DET: Bulis assisté par Filppula et Bertuzzi
CAL: Roberts assisté par Regehr et Parrish
DET: Datsyuk assisté par Smolinski et Kronwall

TIR DET: 16
TIR CAL: 19


Columbus Blue Jackets 4 Colorado Avalanches 2
CLB: Chimera assisté par Stoll et Balastik
CLB: Gaborik assisté par Klesla et Foote
CLB: Vyborny assisté par Gaborik et Klesla
COL: Stastny assisté par Brunette et Klee
CLB: Vyborny assisté par Klesla
COL: Skrastins assisté par Hejduk et Leopold

TIR CLB: 21
TIR COL: 15


Phoenix Coyotes 2 Dallas Stars 1
PHO: Jovanovski assisté par Nolan et Thomas
PHO: Ballard assisté par Doan
DAL: Barnaby assisté par Hagman et Barnes

TIR DAL: 17
TIR PHO: 14


Nashville Predatos 3 Edmonton Oilers 1
EDM: Pisani assisté par Nedved et Smith
NSH: Kariya assisté par Sullivan et Suter
NSH: Kariya assisté par Hamhuis et Zidlicky
NSH: Arnott assisté par Legwand

TIR EDM: 11
TIR NSH: 16


Toronto Maples Leafs 2 Tampa Bay Lightning 0
TOR: Kaberle assisté par McCabe et Ponikarovsky
TOR: Wellwood assisté par McCabe

TIR TB: 18
TIR TOR: 17