16 Novembre 2006

Toronto Maples Leafs 3 Boston Bruins 1
TOR: Ponikarovsky assisté par White et Kaberle
TOR: Kilger assisté par Weiss et Kubina
BOS: Savard assisté par Murry et Jokinen
TOR: Horton assisté par Ponikarovsky

TIR TOR: 20
TIR BOS: 15


Phoenix Coyotes 3 Chicago Blackhawks 1
CHI: Handzus assisté par Penner et Kunitz
PHO: Nolan assisté par Scatchard et Roenick
PHO: Taffe assisté par Zigomanis et Michalek
PHO: Doan assisté par Reinprecht et Jones

TIR PHO: 17
TIR CHI: 14


Edmonton Oilers 4 St-Louis Blues 1
EDM: Recchi assisté par Horcoff et Shanahan
EDM: Shanahan assisté par Horcoff
EDM: Cullen assisté par Shanahan et Horcoff
EDM: Recchi (sans aide)
STL: Backes assisté par Dvorak et Brewer

TIR EDM: 18
TIR STL: 14


Montréal Canadiens 3 Florida Panthers 2
FLO: Stumpel assisté par Phaneuf et Sundin
MTL: Bonk assisté par Souray et Begin
MTL: Koivu assisté par Markov et Higgins
MTL: Higgins assisté par Streit et Koivu
FLO: Stumpel assisté par Sundin

TIR MTL: 19
TIR FLO: 17


Philadelphia Flyers 3 Los Angeles Kings 1
PHI: Knuble assisté par Coburn et Kukkonenn
PHI: Gagné assisté par Knuble et Carter
PHI: Ruzicka assisté par Kukkonen et Umberger
LA: Armstrong assisté par Miller et Thornton

TIR LA: 17
TIR PHI: 18


Nashville Predators 4 Minnesota Wild 2
NSH: Forsberg assisté par Kariya et Sullivan
MIN: Ryder assisté par Burns et Plekanec
NSH: Forsberg assisté par Dumont et Kariya
MIN: Langkow assisté par Jagr et Burns
NSH: Kariya assisté par Zidlicky et Fosrberg
NSH: Arnott assisté par Zidlicky

TIR MIN: 22
TIR NSH: 18